محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

142

أسماء الأدوية ( فارسى )

سليعون 529 : اسفيداج است حرف السين مع الميم سمانى : در عربى قتيل الرعد در مازندران ورده و در ديلم وشم و بتركى بيلدرچين و بهندى بير گويند و آن چهار نوع مىباشد يكى بزرگ و آن را بهندى گهاگس و كرچه دوم از آن كوچك و آن را لوه و سيوم از آن كوچك‌تر و در گردن آن طوقى سياه منقط به نقطهاى سفيد و اين را بهندى چنگ و كود و چهارم از همه كوچك‌تر و رنگ آن زرد و سرخ بهم آميخته و اين را بهندى توره نامند سماق : كه آن را سماقيل و طمطم و تمتم نيز گويند و بيونانى آثرون 530 و روسى اقطا 531 نامند بهندى تترك و تماتير و تنتريك 532 و تنترى سمسم : بيونانى سيسامون و بلغت حبشه جلجلان و بلغت زند و پازند شمشك نامند و به فارسى كنجد و بهندى تل سم الفار : شك است سمك : كه حوت نيز گويند و بيونانى فستور و فستورى و فسطرن و فسطرويا و بتركى بالغ گويند و به فارسى ماهى و بهندى مچهلى سمك زصراضى : بهندى موئى مچهلى سمك الصيدا : كه سميكة الصيدا و سمكه بركه و سمكه و سمكه ثول 533 و سمكة البول 534 نيز نامند و بيونانى سفيقس و به فارسى و هندى ريگ‌ماهى سمن : به فارسى روغن زرد و بهندى گهى نامند سماروغ : فطر است سم : حافر و ظلف 535 است سم الحمار : دفلى است سم السمك : ماهيزهرج است